Criador Danés

Bueno comentarles un poco la anécdota que sucedió ayer en la sociedad de la AOLP. Es bastante graciosa, y a la vez interesante.
Los que estaban por alli y que estan aqui en el foro fueron testigos de tal cosa jaja!.
Resulta que ayer se presento un hombre en la sociedad hablando en inglés. Yo se lo esencial de inglés, y mantuvimos mas o menos una conversacion, ya que el tio hablaba tan rápido que me costaba muchisimo entenderlo. Al final todo fue mejor con el google traductor jajaja, escribia en ingles y nosotros leiamos en español, y viceversa.
Total que en resumen, me dijo a medio entender que es un criador danés llamado henrik, secretario de la frontera danesa Fife klub (DBF), fundada en 2008 decia que era como una cooperación con las convenciones de las antiguas Fronteras; Fife Fancy Federación y BFCD (Border Fife del Club Deutschland) y que pertenecian a Creta asociación POC (supongo que esto ultimo sera como FOCDE o COE aquí en España). Y que estaba en Las Palmas y queria hacer contacto con criadores de aquí. Además, nos hizo una serie de preguntas en las que le deciamos cuando es el concurso al que nos pregunto que cuantos pajaros y criadores irian, y nosotros basandonos en los datos de hace dos años que tambien fue el regional organizado por nosotros le dijimos aprox. 1400 canarios y 200 criadores, y no veas la cara de impresion que tuvo jajaja, ya que luego me dijo que en su sociedad solo consursaron 24 (pero eso creo que es porque me dio a entender que únicamente se dedican a criar y concursar con solamente fife fancy). Me pregunto por el precio del alpiste, que si sabiamos medicamentos para el punto negro, problemas de pancreas, que si venian maestros a dar charlas de canaricultura, etc etc. A medias sabidas pues resolvimos las preguntas que se planteaba.
Por ultimo nos dijo que ya habian venido amigos suyos daneses pero nunca habian conseguido encontrar la sociedad, estaba alli el tio con el mapa y todo. Y que su intención era escribir un artículo sobre nosotros que seria publicado en una revista danesa e Inglesa (Cage & Bird Aviary). Luego sacó la cámara y se hizo fotos con nosotros, algunas del local.
Si quieren saber algo mas, pues el me dejo estas webs (pueden utilizar el traductor para pasarlo de danes a español, y asi enterarse de algo jajaja), aqui se las dejo:
pagina de su sociedad: www.borderfife.dk
página suya propia: www.holm08.dk

¡¡ En fin, lo que úne la canaricultura, un tio desde tal lejos jajaja!!
Un saludo!!

-Jajaja,que bueno y yo perdiendo eso,por subir los bloques y demas utensilios para mi nuevo aviario.

pues al final se quedo hasta que casi cerro la asociacion.

curiosa la anecdota, bueno pasasteis un buen rato y os extendereis a otros paises.
como cojan aficion con vosotros podeis ir preparando unos cuantos carnet de socios jeje.

¡Vamos! ¡Que os dejo sólos un viernes y vaya una liada que me habeis montado....!

¿Y quién es el guapo que aprende ahora danes, para hablar con "ese tío"? No sé por qué Sawy, que te ha tocado.....

Saludos

A mii?, a mi no me ha tocado nada jajaja.
Villegas, que no hace falta aprender danés, con el ingles nos entendiamos jajaja!!
Ahora sí, el tio lo tenia ya todo estudiado, por lo visto antes de ir por alli envio un correo indicando en plan resumen todo lo que expongo antes. Porque habia estado buscando por la web, y dió con la pagina de nuestra sociedad.
Un saludo!

-Si es que somos hasta internacionales,algo bueno tendremos por las islas no?

Jorge, claro que tenemos algo bueno, tenemos el comienzo de la canaricultura.
Ya que la gran mayoría de las variedades de hoy existen por seleccion a partir del canario silvestre de aqui.
Saludos!

os dejo el enlace ya traducido de la visita de Henrik Holm a la asociacion ornitologica las palmasy su odisea por la calles mientras buscaba la asociacion.
http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=da&u=http://www.borderfife.dk/index.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D102:henrikholmilaspalmas%26catid%3D17:hjemmebesog%26Itemid%3D22&ei=O8FoToq9DougOpm8hMcL&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CB0Q7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.borderfife.dk/index.php%253Foption%253Dcom_content%2526view%253Darticle%2526id%253D102:henrikholmilaspalmas%2526catid%253D17:hjemmebesog%2526Itemid%253D22%26hl%3Des%26safe%3Doff%26client%3Dfirefox-a%26hs%3D4qK%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26prmd%3Divns

bueno, este hombre ha cumplido y redacto el articulo que prometio.
ole por el y por vosotros.

-Eso es un hombre de palabra.

Jajaja, pues si mira que al final lo hizo Henrik, ahi puede ver como me nombra a mi en la frase; Uno de los jóvenes del club, Saúl, un poco de Inglés y fue a su vez tan lejos en el "zapato", no entiendo esto del zapato, sera la epresion de lo poco que sabia o algo!
Bueno la verdad que le quedo bien el articulo, a pesar de lo que nos costo comunicarnos.

saul una pregunta, por casualidad lo pisastes? tu saves que el traductor traduce como el quiere.

Jajaja, que va no lo pisé.
A lo mejor le gusto mis zapatos, yo que se jajajaja!